翻訳と辞書
Words near each other
・ August Rossbach
・ August Roterberg
・ August Rothpletz
・ August Rush
・ August Röckel
・ August Krogh Institute
・ August Krönig
・ August Kubizek
・ August Kundt
・ August Kuusisto
・ August Köhler
・ August Kühnel
・ August Labitzky
・ August Lafontaine
・ August Lambert
August Landmesser
・ August Lange
・ August Lanner
・ August Lass
・ August Lehmann
・ August Leimbach
・ August Lemmer
・ August Lenz
・ August Leopold Crelle
・ August Leopold von Reuss
・ August Leskien
・ August Leskinen
・ August Leu
・ August Lewald
・ August Lešnik


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

August Landmesser : ウィキペディア英語版
August Landmesser

August Landmesser (born 24 May 1910; KIA 17 October 1944; confirmed in 1949) was a worker at the Blohm + Voss shipyard in Hamburg, Germany, best known for his appearance in a photograph refusing to perform the Nazi salute at the launch of the naval training vessel ''Horst Wessel'' on 13 June 1936.〔Simone Erpel: Zivilcourage : Schlüsselbild einer unvollendeten „Volksgemeinschaft". In: Gerhard Paul (Hrsg.): Das Jahrhundert der Bilder, Bd. 1: 1900–1949, Göttingen 2009, S. 490–497, ISBN 978-3-89331-949-7〕 He had run afoul of the Nazi Party over his unlawful relationship with Irma Eckler, a Jewish woman. He was later imprisoned and eventually drafted into military service, where he was killed in action; Eckler was sent to a concentration camp where she was presumably killed.
==Biography==
August Landmesser was the only child of August Franz Landmesser and Wilhelmine Magdalene (née Schmidtpott). In 1931, hoping it would help him get a job, he joined the Nazi Party. In 1935, when he became engaged to Irma Eckler (a Jewish woman), he was expelled from the party. They registered to be married in Hamburg, but the Nuremberg Laws enacted a month later prevented it. On 29 October 1935, Landmesser and Eckler's first daughter, Ingrid, was born.〔
A now-famous photograph, in which a man identified as Landmesser refuses to give the Nazi salute, was taken on 13 June 1936.
In 1937, Landmesser and Eckler tried to flee to Denmark but were apprehended. She was again pregnant, and he was charged and found guilty in July 1937 of "dishonoring the race" under Nazi racial laws. He argued that neither he nor Eckler knew that she was fully Jewish, and was acquitted on 27 May 1938 for lack of evidence, with the warning that a repeat offense would result in a multi-year prison sentence. The couple publicly continued their relationship, and on 15 July 1938 he was arrested again and sentenced to two and a half years in the concentration camp Börgermoor.
Eckler was detained by the Gestapo and held at the prison Fuhlsbüttel, where she gave birth to a second daughter, Irene.〔 From there she was sent to the Oranienburg concentration camp, the Lichtenburg concentration camp for women, and then the women's concentration camp at Ravensbrück. A few letters came from Irma Eckler until January 1942. It is believed that she was taken to the Bernburg Euthanasia Centre in February 1942, where she was among the 14,000 killed; in the course of post-war documentation, in 1949 she was pronounced legally dead, with a date of 28 April 1942.
Meanwhile, Landmesser was discharged from prison on 19 January 1941.〔 He worked as a foreman for the haulage company Püst. The company had a branch at the Heinkel-Werke (factory) in Warnemünde. In February 1944 he was drafted into a penal battalion, the 999th Fort Infantry Battalion. He was declared missing in action, after being killed during fighting in Croatia on 17 October 1944. Like Eckler, he was legally declared dead in 1949.
Their children were initially taken to the city orphanage. Ingrid was later allowed to live with her maternal grandmother while Irene went to the home of foster parents in 1941. Ingrid was also placed with foster parents after her grandmother's death in 1953.
The marriage of August Landmesser and Irma Eckler was recognized retroactively by the Senate of Hamburg in the summer of 1951, and in the autumn of that year Ingrid assumed the surname ''Landmesser''. Irene continued to use the surname ''Eckler''.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「August Landmesser」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.